Coffees

O Café Brasileiro Tradicional 500g é uma opção clássica de torra média, feito com grãos selecionados e moagem fina. Oferece um sabor equilibrado e encorpado, sem amargor excessivo, com notas de caramelo e chocolate.

O Café 3 Corações Tradicional 500gr é um blend equilibrado de grãos arábica e robusta, com torra média e moagem fina É comercializado a vácuo para preservar o aroma intenso

O Café 3 Corações Extra Forte 500g é um produto clássico e intenso, ideal para quem busca uma bebida encorpada e de sabor prolongado. Feito com grãos de torra escura, moagem fina e cultivados em Minas Gerais e no Espírito Santo, ele apresenta um aroma marcante e é perfeito para o café coado do dia a dia.

Portugues:
Biofeel Original é uma bebida láctea fermentada produzida com leite cultivado por fermentação, de textura suave e sabor agradavelmente doce e levemente ácido. Esse tipo de bebida é consumido gelado no café da manhã ou como lanche refrescante. A garrafa contém 63mL. Consulte o rótulo para identificar as culturas presentes, os ingredientes e a conservação; ser fermentada não garante, por si só, um benefício probiótico.                                 

English:                                                                                                                                                                        Biofeel Original is a fermented dairy drink made with cultured milk, offering a smooth texture and a pleasantly sweet-and-tangy taste. Drinks of this kind are popular chilled as a quick breakfast accompaniment or afternoon refreshment. This bottle contains 63 mL. Check the label for the specific live cultures, ingredients and refrigeration guidance; 'fermented' alone does not establish a probiotic health benefit.

Portugues:
O chá verde é produzido a partir das folhas da planta Camellia sinensis, processadas para preservar características frescas e herbáceas. Tem sabor delicado, às vezes levemente adstringente, e contém cafeína naturalmente. Embora tenha origem nas tradições de chá da Ásia, hoje é consumido em vários países, inclusive no Brasil. Prepare conforme a embalagem Madrugada e sirva quente ou gelado.

English:
Green tea is made from leaves of the Camellia sinensis plant, processed to preserve a fresh, grassy character. It has a delicate, sometimes pleasantly astringent taste and naturally contains caffeine. Although originally developed in Asian tea traditions, green tea is now enjoyed worldwide, including Brazil. Brew according to the Madrugada package and serve hot or chilled.

Portugues:
A margarina tradicional com sal Qualy é um creme para passar no pão, torradas e biscoitos, além de ser usada no preparo de receitas. É presença comum no café da manhã brasileiro, especialmente com pão francês quentinho ou pão caseiro. Use como acompanhamento ou nas receitas que pedem margarina. Consulte a embalagem para ingredientes e conservação.

English:
Qualy traditional salted margarine is a creamy spread designed for bread, toast, crackers and everyday cooking. It is a familiar item on Brazilian breakfast tables, especially paired with warm pão francês or homemade bread. Use it as a spread or in recipes where margarine is called for. Check the packaging for its specific ingredients and storage instructions.

Portugues:
Biofeel Original é uma bebida láctea fermentada produzida com leite cultivado por fermentação, de textura suave e sabor agradavelmente doce e levemente ácido. Esse tipo de bebida é consumido gelado no café da manhã ou como lanche refrescante. A garrafa contém 310 mL. Consulte o rótulo para identificar as culturas presentes, os ingredientes e a conservação; ser fermentada não garante, por si só, um benefício probiótico.                                                                                                                                                                                                                          English:
Biofeel Original is a fermented dairy drink made with cultured milk, offering a smooth texture and a pleasantly sweet-and-tangy taste. Drinks of this kind are popular chilled as a quick breakfast accompaniment or afternoon refreshment. This bottle contains 310 mL. Check the label for the specific live cultures, ingredients and refrigeration guidance; 'fermented' alone does not establish a probiotic health benefit.